Le travailleur victime d'une lésion professionnelle doit aviser son supérieur immédiat ou à défaut, un autre représentant de l'employeur, avant de quitter l'établissement lorsqu'il en est capable ou sinon, dès que possible. 

Lorsque le travailleur est décédé ou est empêché d'agir, cette obligation revient à son représentant. 

Bélanger et R.G. Phillips Group of Compagnies, 2013 QCCLP 3416.

Le travailleur victime d'une lésion professionnelle doit aviser son supérieur immédiat avant de quitter l'établissement lorsqu'il en est capable, ou dès que possible.

 

Meghiref et Services d'administration P.C.R. Ltée, 2013 QCCLP 5902.

Selon l'article 265, le travailleur victime d'une lésion professionnelle doit aviser son employeur avant de quitter l'établissement.

 

Lessard et Municipalité d'Adstock, 2013 QCCLP 7118.

Suivant l'article 265, le travailleur doit dénoncer à son employeur la survenance de sa lésion aussitôt que possible.