Dans les cas prévus au Règlement sur les normes minimales de premiers secours et de premiers soins,une obligation est faite à un employeur ou un maître d'oeuvre de maintenir à ses frais un service de premiers secours et de premiers soins.  Il doit fournir un local à cette fin. Il doit également tenir un registre de premiers secours et premiers soins conforme au règlement. 

Le personnel et l'équipement nécessaire sont également prévus par le règlement.