Lorsque l’évolution de la pathologie du travailleur modifie significativement la nature ou la durée des soins ou des traitements prescrits, le médecin qui a charge travailleur doit compléter un rapport d’évolution afin d’en informer la CSST.